江原道 강원도 2017首爾江原道出任務

韓國江原道 ▌旌善阿里郎市場 旌善5日市場 정선아리랑시장 吃當地特色鄉村料理

旌善阿里郎市場也就是所謂的旌善5日市場,五天開市一次,但除了開市的那幾天比較熱鬧,其他天還是會有攤販的,不用擔心。地理小老師告訴你:旌善位在韓國的江原道,從韓國首爾過來大概3個多小時,如果要自己前往的話,可以搭火車到旌善站下車 or 搭市外巴士到旌善轉運站,然後轉搭計程車差不多都是$4000韓元。

但我想說都大老遠來一趟旌善,如果花太多時間找交通移動上很可惜,所以後來就直接報名韓國當地的ㄧ日遊,一次多蒐集幾個旌善景點瞜!不好意思我這樣好像有點懶惰 自助旅遊魂很旺盛的朋友你可以參考旌善5日集市列車 (早上8點10分從首爾清凉里站出發)

市場外圍有像這種的Photo Zone拍照景點。

(抵達的當時我和朋友默默對看了一眼,想說我們是來到空屋了嗎?有一種人去樓空的感覺…..)

其實雖然這是我第二次來旌善,但這次卻是第一次來逛旌善阿里郎市場呢~往前可以看到市集地圖,看起來是不是很大呢!但如果不是在開市日子去的,攤販不會像地圖上那麼多那麼密集,不過我們這次是來吃午餐順便到市場觀光的,有得逛就該偷笑了

市場前的合照是這次帶我們來市場的元歐爸用高級相機幫我們拍的~

정선아리랑시장|中韓文地圖請參考文末

地址:강원도 정선군 정선읍 봉양7길 39
電話:033-563-6200
時間:09:00~18:00 (Naver提供的)
五日開一次的市集 每月 2, 7, 12, 17, 22 號/每周六加開 周六市集

 

其實旌善到80年代初為止,還有大約13萬的人口,因為當時附近有礦山,讓旌善發展成比較大的商圈,不過也隨著產業的變化,農村人口也逐漸減少,市場也漸漸的沒落了。但因為這邊的農產品大多是農家自己栽培販售,所以不只新鮮也很比較便宜~漸漸的開始又有遊客會來這邊採買瞜!

韓國市場雖然大同小異,但還是有地區性的感覺,能買到旌善當地特產的藥材,也有菌菇和山蔘,一種養身的感覺!去過N個韓國傳統市場的我,還滿喜歡這市場的鄉土氛圍,我推薦大家來這逛逛一圈:)

相信大家如果沒有喝過茶,也不會知道要買什麼茶回去對吧!市場內的每個賣茶的攤販幾乎都有做冷泡茶試喝,看你是要買原始的原料回去熬煮,或是買方便的茶包都有~

這位大叔看我在他的攤販前拍照,就拿了生菇給我哈哈叫我吃XDDDDDDD

反正基本上就是個傳統市場,也有賣米賣魚賣衣服的。但鄉下地方尤其市場的衣服滿土的,如果你想要體驗韓國大媽的穿衣風格,可以在這選購一些衣服,不然就像我一樣走走看看就好。轉一圈之後就差不多要去吃午餐了

市場內有一整條都在賣煎餅的街,但旌善阿里郎市場的煎餅跟首爾看到的不太一樣,首爾市場內大部分看到的煎餅都是泡菜煎餅、節瓜煎餅、火腿煎餅這種,就很常見,但這的煎餅還包了菜進去呢!

順便教一下韓文!你只要看到這串韓文「아침식사 됩니다」就代表餐廳有提供早餐:)

市場內兩條故事街,一條是蕎麥故事街《메밀이야기》,另外一條是山薊菜故事街《곤드레이야기》,特別做了故事街,感覺他的重要程度是 沒吃過就好像沒來過旌善阿里郎市場一樣的感覺,但其實走進去也沒有故事可以看呀哈哈!

要找餐廳可以從這兩條巷子裡面進去,市場內最有名的應該就是藍色招牌的這間《회동집》,有上過白鐘元三代天王的店家。但剛好那兩天公休悲劇,我們運氣不太好嗚嗚嗚,後來我們改吃旁邊這間《대박집》,名字就叫做大發!感覺吃完好像就會大發~好吧也挺吉利的,一種隨遇而安的概念,也是SBS/KBS有採訪過的店家喔!

店家的水是自助的,小菜有這五樣,我本身最喜歡綠色的韓國瓜~

我們今天吃的就是牆上寫的這兩樣特色料理,上面也有中英日文的翻譯。雖然他英文寫著奧林匹克的特別菜單,但韓文寫的卻是旌善的特選菜單,我猜應該這應該只是專為外國人設計有照片的菜單瞜!

價格都是$5000韓元。

如果還是很猶豫不知道怎麼點餐?你不能吃辣就選飯吧,麵是會辣的喔~

곤드레 비빔밥是野菜拌飯,但不知道為什麼跟菜單的照片不太一樣欸!?我還特別往上滑比較了一下,圖文不符呀~因為好奇心驅使我去看過韓國人的食記文,河東家的飯有加紅蘿蔔,但我們吃的這間《大發家》是沒有加的,太好了不然我要一個一個挑很辛苦欸

上面有滿滿的海苔,跟飯伴起來還滿不錯的,也挺搭的,野菜也不會太鹹。因為飯是乾的,所以會另外附一碗湯給你 (那碗湯沒什麼料但有點辣)

蕎麥麵上面的辣蘿蔔好辣好過癮,但他麵不是太Q,有種軟軟的感覺,我是比較喜歡口感QQ的麵,不然好像在吃流質食物。麵的顏色和台灣的也不太一樣,不過我和小菲都覺得麵比較夠味比較好吃瞜:P

不過比起飯跟麵,更讓我想大推的是綜合煎餅,這樣一份才$5000韓元而已,果然是鄉下地方才會出現的物價!總共有四種不同口味的煎餅 (메밀부침기/메밀전병/수수부꾸미/녹두전),四個口味一次滿足~

其中我最喜歡的就是紫色煎餅수수부꾸미,用高粱跟紅豆做的,裡面包豆沙,我第一次吃呢~微基百科上還寫說這是名節在吃的哩!但首爾廣藏市場的小攤販也有賣,好奇他的味道的話,可以先在首爾試試看(笑)

左邊這塊就是녹두전可能因為冷了所以感覺不對,有包泡菜在裡頭的메밀전병蕎麥煎餅是我第二個喜歡的煎餅,之前我去平昌的孝石文化村吃過一次念念不忘,跟辣蘿蔔的辣度又不同,包白菜的메밀부침기被排在第三名,因為軟軟的口感我沒有很愛~

►我們吃午餐的店家叫做大發家韓文地圖請參考

吃完午餐之後,我在市場內找廁所的同時,發現了牆上的壁畫!壁畫控就是我立刻拍了兩張照:D

後來我發現外面也有一個壁畫,但此時突然狂風暴雨的讓人以為颱風要來,我就請小菲拿了長鏡頭拍下這個壁畫 (壁畫控表示!!!!旁邊應該也有不少壁畫吧 好想去看可是我沒有傘)

到這個市場逛逛吃午餐之於,可以順便到後面的觀光中心領取資料!裡面的小姐竟然會說中文,我好訝異~

是個挺舒服的空間!除了旌善之外,也有周遭江原道的旅遊資料喔

拿了兩把可愛的扇子當作紀念,我們就準備前往下一個景點去瞜

정선아리랑시장|拍照時間:2017.08月

地址:강원도 정선군 정선읍 봉양7길 39
電話:033-563-6200
時間:09:00~18:00 (Naver提供的)
五日開一次的市集 每月 2, 7, 12, 17, 22 號/每周六加開 周六市集

►地圖請參考|Naver韓文地圖點我韓巢中文地圖點我

延伸閱讀

►【韓國住宿推薦 】 韓國首爾住宿/附比價連結 #隨時更新
【韓國江原道】美食、景點、特色小旅行
【韓國首爾懶人包】首爾+京畿道全攻略 (機票、住宿、景點、美食整理) 

001

首爾旅遊門票
►朝鮮宮殿晨間漫步:點我
►N首爾塔(南山塔)門票:點我
首爾樂天世界塔 Seoul Sky 觀景台門票:點我
►樂天世界主題樂園一日通票:點我
►Everland愛寶樂園門票:點我

京畿道、江原道小旅行
►羊駝牧場 & 南怡島 & 小法國村 & 晨靜樹木園 & 江村鐵路自行車一日遊:點我
►走進南北韓非武裝地帶(DMZ):點我
►小瑞士村&楊平兩水頭&晨靜樹木園一日遊:點我
防彈少年團BTS IN THE SOOP節目拍攝地之旅(平昌)點我
►下載app 在我的客路-優惠兌換/輸入折扣序號「WU4K8」可現折$100

韓國公演秀
►首爾 Wild Wild《Dream》猛男秀門票:點我
►首爾 CHEF 拌飯秀:點我
►The Painters 塗鴉秀:點我
►首爾亂打秀 – 喜感廚房鼓動:點我
►出國上網 eSIM:點我 (此連結預約)
►韓國分享器Wifi機+翻譯機:點我 ( 折扣碼【TTB90】)

 

首爾訂房 及房價查詢

首爾banner 002

2 請輸入留言

  1. KATH wong

    2017-12-17 於 20:36:56

    我想問 旌善有什麼車可到平昌和南怡島的 謝謝🙏🏻

    1. Athena/娜娜

      2017-12-27 於 07:18:53

      旌善到平昌可參考巴士 南怡倒應該要先搭到加平市外巴市站喔

發表留言