松山新店線 台北 義式料理 駐站專欄

台北食記 ▌南京三民站 : 17工坊 Seventeen 平價義大利麵 近京華城 《Mae專欄》

1

南京三民站附近有許多美食,像是咖啡廳、早午餐跟火鍋,旁邊就有京華城可以逛街,這一篇想跟你們分享的是就在捷運站附近,平價又好吃的義大利麵店《 17工坊 Seventeen》。

There are lots of good restaurants around Nanjing Sanmin Station, many café, brunch and hot pots. Today I would like to share one of my favorite restaurants, very convenient and near the station, yummy and not expensive at all – Seventeen.

9

我本身很喜歡吃義大利麵,以前記得有幾家還蠻好吃的現在都不復存在了。覺得義大意麵要好吃的訣竅之一是:麵條不能煮太軟爛或過久。而我喜歡吃這家義大利麵就是因為他們麵條煮得很Q彈。
I love to eat spaghetti. Noodles is one of the key points for me whether to eat this restaurant again. Definitely, no overcooked or over-boiled spaghetti. I love the quality of their pasta because it’s more springy resistance to the teeth.

3

至於醬汁他們有一般外面常見的奶油青醬番茄南瓜外,還有一般外面較少見的泰式醬汁。最喜歡吃他們家的泰式海鮮義大利麵。
As for the sauces, they have common creamy, penne, tomato, and pumpkin flavor (sounds like healthy, will try next time) And one of my favorite dishes here is seafood with Thai spicy sauces.

2
他們的主廚喜歡時不時開發一些新菜色,上次點了一道中西合併創意料理– 宮保雞丁義大利麵。吃起來真的就是宮保雞丁,如果不敢吃辣建議不要點這道或是把辣度降低些。
Their chef also like to create new dishes. Last time I ordered Kung Pao Chicken. The dish looks so red, the flavor really tastes like Chinese dish Kung Pao Chicken. But that’s too much for me I can’t eat that spicy. So please don’t order if you can’t eat hot chili.

4

如果點主餐他們會附上一碗湯,玉米濃湯跟蔬菜清湯。我很喜歡喝日式清湯所以每次都點蔬菜清湯。他們用昆布高湯做為湯底,加入紅蘿蔔白蘿蔔玉米和香菇等蔬菜。喝起來很清甜。
If you order meals they will provide soup for free, there are two options, creamy corn soup and vegetable soup. I like their vegi soup very much. If you like Japanese soup, you could try this one. Their vegi soup used kombu as the basic flavorings, adding different vegetable such as carrot, white carrot, corn and dried mushroom.

5
6

=======

17工坊 SeventeenFacebook

▌地址:台北市吉祥路17號 No. 17, Jixiang Rd, Taipei City
▌電話:(02)2747-7119
▌時間:11:30 AM – 09:30PM (Monday off)
▌地理位置:捷運南京三民站2號出口吉祥路走不到五分鐘就會看到了
The restaurant is close to MRT Nanjing Sanmin Station, exit 2 for about 5 mins walk.
Free wifi available

 

《作者資訊》

 MAE_NEW
  

發表留言